Patna Student Murder Case: हर्ष राज मर्डर का मुख्य आरोपी चंदन यादव गिरफ्तार, छात्रों पर लाठीचार्ज